ផ្ទេរតាម MoneyGram
សេវា MoneyGram ជាមធ្យោបាយសុវត្ថិភាពដើម្បីផ្ទេរ និងទទួលប្រាក់ពីអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក នៅទូទាំងពិភពលោក ដោយធានាថា ប្រាក់របស់លោកអ្នកអាចមាននៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលលោកអ្នកត្រូវការប្រញាប់។
ហេតុអ្វីត្រូវប្រើ MoneyGram?
- សេវាលឿន – ប្រាក់របស់លោកអ្នកមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង ដែលគ្រាន់តែចំណាយពេល 10នាទី ប៉ុណ្ណោះ។
- សេវាមានភាពងាយស្រួល – ដោយមានភ្នាក់ងារផ្ទេរប្រាក់ចំនួន 350,000 កន្លែងនៅជុំវិញពិភពលោក សេវា MoneyGram តែងតែនៅជិតលោកអ្នកជានិច្ច។
- សេវានេះអាចទទួលបានគ្រប់គ្នា – លោកអ្នកមិនចាំបាច់មានគណនីធនាគារ ឬប័ណ្ណឥណទានឡើយ។
- សេវាងាយស្រួល – មកកាន់ធនាគារយើងខ្ញុំ និងបំពេញទម្រង់បែបបទដោយសាមញ្ញមួយ។
- មិនគិតថ្លៃសេវា – សម្រាប់ MoneyGram ទទួលនៅធនាគារ ABA។
ទទួលតាម MoneyGram
- សុំឲ្យអ្នកដែលផ្ញើប្រាក់ជូនលោកអ្នកផ្តល់លេខកូដផ្ទេរជូនលោកអ្នក – លេខកូដផ្ទេរនេះនឹងជួយឲ្យលោកអ្នក ទទួលប្រាក់បានលឿន។
- អញ្ជើញទៅកាន់ សាខាធនាគារ ABA ដែលនៅជិតលោកអ្នក។ យកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណច្បាប់ដើម ឬ លិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមដែលមានសុពលភាព (សម្រាប់ជនជាតិខ្មែរ); លិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមដែលមានសុពលភាព (សម្រាប់ជនបរទេស)។
- បំពេញទម្រង់បែបបទ ‘ទទួល’ សាមញ្ញរបស់យើង បន្ទាប់មកបង្ហាញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់លោកអ្នក – នោះ លោកអ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់។
ដើម្បីដោនឡូតបែបបទទទួលប្រាក់ សូមចុចលីងក្រោមនេះ
- បែបបទទទួលប្រាក់តាមតាម MoneyGram (PDF, 147 KB)
1. សេចក្តីផ្ដើម
1.1 សេវាផ្ទេរប្រាក់ MoneyGram® (“សេវាកម្ម”) ត្រូវបានផ្ដល់ជូនដោយ MoneyGram Payment Systems, Inc. (“MoneyGram” ឬ “យើងខ្ញុំ”) តាមរយៈបណ្ដាញភ្នាក់ងារ, តំណាងមានសិទ្ធិអនុញ្ញាត, ឬស្ថាប័នដែលទទួលបានការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀត (“ភ្នាក់ងារ”)។ ខនិងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ រួមទាំងឯកសារ (ដូចបានកំណត់ក្នុងផ្នែក 1.3) ដោយត្រូវបានប្រើទាក់ទងនឹងសេវាកម្មដែលអាចបញ្ចូល ឬភ្ជាប់ជាមួយ ខនិងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងមូល (“កិច្ចព្រមព្រៀង”) រវាង MoneyGram និងលោកអ្នកដែលជាបុគ្គលទទួលប្រាក់ (“លោកអ្នក” ឬ “អ្នកទទួល”)។
1.2 កិច្ចព្រមព្រៀង និងសេវាកម្មនេះអនុញ្ញាតឲ្យលោកអ្នកទទួលប្រាក់ដែលផ្ទេរ (“ប្រាក់ផ្ទេរ”) ដែលត្រូវបានផ្ញើដោយប្រើសេវាកម្មរបស់យើងខ្ញុំពីបុគ្គលម្នាក់ (“អ្នកផ្ញើ“)។ ប្រាក់ផ្ទេរត្រូវបានផ្ញើជូនលោកអ្នកក្នុងចំនួន និងជារូបិយប័ណ្ណដែលបានកំណត់ច្បាស់លាស់ដោយអ្នកផ្ញើ។ MoneyGram នឹងមិនគិតថ្លៃសេវាណាមួយពីលោកអ្នកឡើយសម្រាប់ការទទួលប្រាក់ផ្ទេរ។ សេវាកម្មនេះមានផ្ដល់ជូនលោកអ្នកក្នុងនាមជារូបវន្តបុគ្គលដែលអ្នកផ្ញើស្គាល់តែប៉ុណ្ណោះ។
1.3 ដើម្បីប្រើសេវាកម្មនេះបាន លោកអ្នកត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង និងឯកសារទាំងឡាយផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរប្រាក់នេះ ដែលរួមមានដូចជាទម្រង់បែបបទ, វិក្កយបត្រ, ឬលិខិតទទួលស្គាល់ទាំងអស់ (ត្រូវបានហៅជារួមថា “ឯកសារ”) ឲ្យបានពេញលេញ និង ត្រឹមត្រូវ។
1.4 តាមរយៈការប្រើប្រាស់ ឬការប៉ុនប៉ងប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះក្នុងលក្ខណៈណាមួយ លោកអ្នកទទួលស្គាល់ថា លោកអ្នក (i) ទទួលយក ខចែងនានាក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ (ii) បានអានឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរប្រាក់នេះ ហើយទទួលស្គាល់ថា ព័ត៌មានដែលបានរៀបរាប់ក្នុងឯកសារ នេះ គឺត្រឹមត្រូវ និង (iii) បានទទួលពីភ្នាក់ងារនូវទឹកប្រាក់ក្នុងចំនួន និងជារូបិយប័ណ្ណដែលបានរៀបរាប់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និង / ឬ ឯកសារនេះ។ ក្នុងករណីលោកអ្នកមានបំណងប្ដូរប្រាក់ផ្ទេរ ទៅជារូបិយប័ណ្ណផ្សេងក្រៅពីរូបិយប័ណ្ណដែលបានរៀបរាប់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លោកអ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមបន្ថែមទៀតថា ការប្ដូរប្រាក់ផ្ទេរ ជាបន្តបន្ទាប់ទាំងឡាយ គឺជាប្រតិបត្តិការដោយឡែកពីសេវាកម្មនេះ ហើយត្រូវអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិផ្នែក 6 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
1.5 លោកអ្នកត្រូវផ្ដល់ឯកសារសម្គាល់អត្តសញ្ញាណដែលមានសុពលភាពដល់ភ្នាក់ងារ ដើម្បីទទួលប្រាក់ដែលផ្ទេរ។ ទោះបីជាលោកអ្នកនឹងទទួលបានលេខផ្ទៀងផ្ទាត់ពីប្រតិបត្តិការផ្ទេរប្រាក់នេះក៏ដោយ (”លេខយោង”) ក៏លេខយោងនេះ មិនមែនឯកសារតម្រូវតែមួយគត់គ្រប់ពេលវេលា សម្រាប់បើកប្រាក់បាននោះឡើយ នៅពេលប្រតិបត្តិការតម្រូវ ឲ្យបំពេញ ឬផ្ដល់ឯកសារសម្គាល់អត្តសញ្ញាណផ្សេងទៀត។ យើងខ្ញុំនឹងមិនទទួលខុសត្រូវឡើយ ក្នុងករណីទឹកប្រាក់ផ្ទេរ ត្រូវបានបើកដោយបុគ្គលម្នាក់ដែលអះអាងថាខ្លួនជាអ្នកទទួល ហើយមានផ្ដល់លេខយោង ឬឯកសារសម្គាល់អត្តសញ្ញាណដែលមានសុពលភាព (ទោះបីជាឯកសារសម្គាល់អត្តសញ្ញាណនោះក្លែងក្លាយ ឬត្រូវបានលួចចម្លងក៏ដោយ) ។
2. ការដាក់កំហិតលើសេវាកម្ម
2.1 លោកអ្នកទទួលស្គាល់ថា ក្នុងកាលៈទេសៈមួយចំនួន អ្នកផ្ញើ ឬ MoneyGram អាចបញ្ឈប់ការផ្ទេរប្រាក់បានគ្រប់ពេលវេលា នៅមុនពេលលោកអ្នកបើកប្រាក់ ហើយក្នុងករណីបែបនេះ លោកអ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិបើកប្រាក់ផ្ទេរបានឡើយ។
2.2 សេវាកម្មនេះ ឬលទ្ធភាពរបស់លោកអ្នកក្នុងការទទួលប្រាក់ផ្ទេរ ក៏អាចត្រូវបានពន្យារ, រឹតបន្តឹង, ឬមិនអាចប្រើបាន អាស្រ័យលើសេវាកម្មដែលបានជ្រើសរើសដោយអ្នកផ្ញើ, ម៉ោងបើកដំណើរការរបស់ភ្នាក់ងារ, ចំនួនទឹកប្រាក់ផ្ទេរ, រូបិយប័ណ្ណដែលមានផ្ដល់ជូន, ច្បាប់, អនុលោមភាពច្បាប់ និង បទប្បញ្ញត្តិ, រួមទាំងលក្ខខណ្ឌតម្រូវឯកសារសម្គាល់អត្តសញ្ញាណផងដែរ។ យើងខ្ញុំនឹងមិនបើកប្រាក់ផ្ទេរជូនលោកអ្នកឡើយ ប្រសិនបើយើងខ្ញុំជឿថា ប្រាក់ផ្ទេរ ឬសេវាកម្មនេះ កំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងលក្ខណៈមួយដែលបំពានច្បាប់, បទប្បញ្ញត្តិ, ក្រមជាធរមាន ឬគោលការណ៍ និង នីតិវិធីរបស់ MoneyGram រួមមានបញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងការគៃបន្លំ, ផ្ទុយនឹងច្បាប់ប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ ឬសកម្មភាពខុសច្បាប់ផ្សេងៗទៀត។
2.3 ប្រសិនបើប្រាក់ផ្ទេរ មិនអាចត្រូវបានបើកជូនលោកអ្នកទេ នោះលោកអ្នកអាចទាក់ទងទៅ MoneyGram ដើម្បីសួរនាំអំពីស្ថានភាពនៃការផ្ទេរប្រាក់ ហើយ MoneyGram ប្រហែលជាអាចជួយអ្នកបាន ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលការជួយនោះអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាធរមាន ទាំងអស់ ពាក់ព័ន្ធនឹងសេវាកម្មនេះ និងគោលការណ៍ និងនីតិវិធីរបស់ MoneyGram។
3. បញ្ញត្តិទូទៅ
3.1 យើងខ្ញុំនឹងមិនទទួលខុសត្រូវឡើយចំពោះរាល់បញ្ហាទាំងឡាយដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងការផ្ទេរប្រាក់របស់លោកអ្នក លើកលែងតែមានកំណត់ជាក់លាក់ដោយច្បាប់ជាធរមាន។ ក្នុងកាលៈទេសៈមួយចំនួន អ្នកផ្ញើអាចមានសិទ្ធិទទួលត្រលប់មកវិញនូវ ចំនួនប្រាក់ផ្ទេរ និង / ឬថ្លៃសេវាមួយចំនួនដែលបានបង់ សម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់នេះ។
3.2 ការផ្ទេរប្រាក់ និងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះ មិនតម្រូវឲ្យលោកអ្នកមាន “ប្រាក់បញ្ញើ” ឬគណនីជាមួយ MoneyGram ឬភ្នាក់ងារឡើយ។
3.3 សេវាកម្មនេះ គឺសម្រាប់បុគ្គលដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំឡើង ហើយមិនអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងបញ្ញើទុកក្នុងដៃតតិយជន ឬ ល្បែងស៊ីសងឡើយ ដោយតម្រូវប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងស្របច្បាប់តែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នាណាមួយរវាង ខ្លឹមសារក្នុងភាសាអង់គ្លេស និងភាសាណាមួយទៀតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នោះខ្លឹមសារជាភាសាអង់គ្លេស ត្រូវយកជាគោល ហើយ MoneyGram នឹងយកអង់គ្លេស ធ្វើជាភាសាទំនាក់ទំនងជាមួយលោកអ្នក។
3.4 កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិន ហើយគ្មានបំណងផ្ដល់សិទ្ធិ ឬដំណោះស្រាយណាមួយឲ្យបុគ្គលណាម្នាក់ក្រៅពីលោកអ្នក និង MoneyGram ឡើយ។
4. កិច្ចការពារទិន្នន័យ៖ ឯកជនភាព និងការចែករំលែកព័ត៌មានរបស់អ្នក
4.1 MoneyGram Payment System, Inc. (1550 Utica Ave S, Minneapolis, MN 55416) គឺជាភ្នាក់ងារដែលគ្រប់គ្រងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក ដែលទិន្នន័យទាំងនេះត្រូវបានប្រមូល និង ដំណើរការក្នុងគោលបំណងផ្តល់សេវាកម្មផ្ទេរប្រាក់ជូនលោកអ្នក។ លោកអ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការចូលប្រើប្រាស់ កែតម្រូវ លុប រឹតបន្តឹង និង ផ្ទេរទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក ក៏ដូចជាជំទាស់លើការសម្រេចចិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ រួមមានការបង្កើតទម្រង់ជីវប្រវត្តិជាដើម ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបដែល MoneyGram ដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និង សិទ្ធិរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ Global Consumer Privacy Notice (www.moneygram.com).
5. ផ្នែកបម្រើអតិថិជន
5.1 យើងប្ដេជ្ញាធានាជូនថា លោកអ្នកនឹងទទួលសេវាកម្មប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ពី MoneyGram។ ក្នុងករណីដែលលោកអ្នកមិនពេញចិត្តនឹង សេវាកម្មរបស់យើងខ្ញុំ ឬជឿថា មានបញ្ហាមិនប្រក្រតីកើតឡើងទាក់ទងនឹងការផ្ទេរប្រាក់របស់លោកអ្នក សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំឲ្យបានឆាប់តាម ដែលអាចទៅធ្វើបាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតពេញលេញអំពីនីតិវិធីដាក់បណ្ដឹងទាមទារ ឬការប្រឹក្សាអំពីកិច្ចការពារអតិថិជន ឬដើម្បីដាក់បញ្ជូន បណ្ដឹង អ្នកអាច៖
- ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងខ្ញុំ www.moneygram.com រួចដាក់បញ្ជូនទម្រង់បែបបទនៅលើអុីនធឺណិត
- សរសេរអុីមែលទៅកាន់ [email protected] ឬ
- សរសេរមកយើងខ្ញុំតាម៖ អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្ដឹង, MoneyGram International, Konstruktorska Business Centre, 13 Konstruktorska Street, Warsaw, Poland 02-673។
6. ការរៀបចំដោយឡែក
6.1 ក្រៅពីសេវាកម្មយើងខ្ញុំ ខាងភ្នាក់ងារអាចផ្ដល់ផលិតផល ឬសេវារបស់ពួកគេផ្ទាល់ដូចជា សេវាប្ដូរប្រាក់ជាដើម។ ផលិតផល ឬសេវាកម្មបន្ថែម របស់ភ្នាក់ងារមិនពាក់ព័ន្ធនឹងសេវាកម្មរបស់ MoneyGram ក្នុងលក្ខណៈណាមួយឡើយ ហើយផលិតផល និងសេវាទាំងនោះត្រូវបានផ្ដល់ជូន តាមលក្ខខណ្ឌ និងតម្លៃសេវាផ្ទាល់របស់ភ្នាក់ងារ។
ផ្ទេរតាម MoneyGram
- អញ្ជើញទៅកាន់ សាខាធនាគារ ABA ដែលនៅជិតលោកអ្នក។ យកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណច្បាប់ដើម ឬ លិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមដែលមានសុពលភាព (សម្រាប់ជនជាតិខ្មែរ); លិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមដែលមានសុពលភាព (សម្រាប់ជនបរទេស)។
- បំពេញទម្រង់បែបបទផ្ទេរប្រាក់ រួចហើយប្រគល់ទៅឲ្យបេឡា ជាមួយទឹកប្រាក់ត្រូវផ្ទេរ និងថ្លៃសេវាផ្ទេរ1 អ្នកអាចនឹងត្រូវសរសេរសារ 10ពាក្យ ក្នុងខ្លឹមសារបែបណាក៏បាននៅលើទម្រង់បែបបទផងដែរ។
- អ្នកនឹងទទួលបានលេខកូដផ្ទេរ ដើម្បីប្រគល់ឲ្យអ្នកដែលត្រូវទទួលប្រាក់។ ត្រឹមតែ 10នាទីប៉ុណ្ណោះ2 អ្នកទទួល នឹងអាចដកប្រាក់ចេញបានពីគ្រប់សាខា MoneyGram។
1 បន្ថែមពីលើតម្លៃសេវាកម្ម សម្រាប់ប្រតិបត្តិការម្តងៗ អត្រាប្តូរប្រាក់ដែលកំណត់ដោយ MoneyGram ឬភ្នាក់ងារអាចនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។ តម្លៃសេវា អាចនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរគ្រប់ពេលវេលា។
2 ការដកប្រាក់ អាចប្រែប្រួលទៅតាមភ្នាក់ងាររបស់ MoneyGram, តាមពេលវេលាធ្វើការ និងតាមតំបន់។
ដើម្បីដោនឡូតបែបបទផ្ទេរប្រាក់ សូមចុចលីងក្រោមនេះ
- បែបបទផ្ទេរប្រាក់តាម MoneyGram (PDF, 173 KB)
ព័ត៌មានសំខាន់
- ថ្លៃកែប្រែ/បញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ គឺ 5 ដុល្លារក្នុងមួយប្រតិបត្តិការ។ ថ្លៃសេវាផ្ទេរប្រាក់នឹងមិនប្រគល់ត្រឡប់មកអ្នកផ្ញើវិញឡើយ។
- ការកែប្រែ/ការបញ្ឈប់ អាចធ្វើទៅបានសម្រាប់តែការមកទទួលប្រាក់ ឬសេវាកម្ម 10 នាទី។
- បំពេញ ទម្រង់កែប្រែ/ការបញ្ឈប់ និងយកទម្រង់នោះមកកាន់សាខាធនាគារ ABA ដែលនៅជិតលោកអ្នកបំផុត។
លក្ខខណ្ឌនៃទម្រង់បែបបទផ្ញើប្រាក់របស់ MoneyGram
1. សេចក្តីផ្ដើម
1.1 សេវាផ្ទេរប្រាក់ MoneyGram® (“សេវាកម្ម”) ត្រូវបានផ្ដល់ជូនដោយ MoneyGram Payment Systems, Inc. (“MoneyGram” ឬ “យើងខ្ញុំ”) តាម រយៈបណ្ដាញភ្នាក់ងារ, តំណាងមានសិទ្ធិអនុញ្ញាត, ឬស្ថាប័នដែលទទួលបានការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀត (“ភ្នាក់ងារ”)។ ខនិងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ រួមទាំងឯកសារ (ដូចបានកំណត់ក្នុងផ្នែក 1.3) ដោយត្រូវបានប្រើទាក់ទងនឹងសេវាកម្មដែលអាចបញ្ចូល ឬភ្ជាប់ជាមួយ ខនិងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងមូល (“កិច្ចព្រមព្រៀង”) រវាង MoneyGram និងលោកអ្នកដែលជាបុគ្គលផ្ញើប្រាក់ (“លោកអ្នក” ឬ “អ្នកផ្ញើ”)។
1.2 កិច្ចព្រមព្រៀង និងសេវាកម្មនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើការផ្ញើប្រាក់ (“ផ្ទេរប្រាក់”) ទៅឲ្យបុគ្គល (“អ្នកទទួល”) ដែលមានឈ្មោះលើទម្រង់បែបទ និងអាចឲ្យអ្នកទទួល (i) ធ្វើការដកសាច់ប្រាក់នៅទីតាំង MoneyGram ( សេវាផ្ទេរ “ សាច់ប្រាក់ ទៅសាច់ប្រាក់”) ឬ (ii) ដើម្បីទទួលតាមគណនីធនាគាររបស់ខ្លួន ឬប្រភេទគណនីផ្សេងទៀត ជារូបវន្ត ឬនិម្មិត ឧទាហរណ៍ដូចជា គណនីកាបូបឌីជីថលតាមទូរស័ព្ទ ( សេវាផ្ទេរ “ សាច់ប្រាក់ ទៅគណនី”)។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះអនុវត្តចំពោះសេវាទាំងពីរនេះ លុះត្រាតែមានបញ្ជាក់ដោយឡែកថាអនុវត្តបានចំពោះសេវាណាមួយក្នុងចំណោមនោះ។
1.3 ដើម្បីប្រើសេវាកម្មនេះបាន អ្នកត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង និងឯកសារទាំងឡាយផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរប្រាក់នេះ ដែលរួមមាន ដូចជាទម្រង់បែបបទ, វិក្កយបត្រ, ឬលិខិតទទួលស្គាល់ទាំងអស់ (ត្រូវបានហៅជារួមថា “ឯកសារ”) ឲ្យបានពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវ។
1.4 តាមរយៈការប្រើប្រាស់ ឬការប៉ុនប៉ងប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះក្នុងលក្ខណៈណាមួយ លោកអ្នកទទួលស្គាល់ថា លោកអ្នក (i) ទទួលយក ខចែងនានាក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ (ii) បានអានឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរប្រាក់នេះ ហើយទទួលស្គាល់ថា ព័ត៌មានដែលបានរៀបរាប់ក្នុងឯកសារនេះ គឺត្រឹមត្រូវ។
1.5 សម្រាប់ការផ្ទេរពីសាច់ប្រាក់ទៅសាច់ប្រាក់ លោកអ្នកអាចផ្ញើប្រាក់នៅក្នុងប្រទេសដូចគ្នាក៏បាន ឬទៅ “ប្រទេសទទួល” ផ្សេងទៀតក៏បាន។ អ្នកទទួល អាចដកប្រាក់តែនៅក្នុងប្រទេសទទួលដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់បែបបទនេះប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីភ្នាក់ងារទទួលបានប្រាក់ពីអ្នកផ្ញើ និងដំណើរការផ្ទេររួចរាល់ហើយ អ្នកទទួលអាចដកប្រាក់នៅទីតាំងណាមួយរបស់ MoneyGram នៅប្រទេសទទួលក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ (អំឡុងម៉ោង ធ្វើការ) ជាសាច់ប្រាក់ និងជារូបិយប័ណ្ណដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់បែបបទនេះ លើកលែងតែលក្ខខណ្ឌ 2.2 ខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត។ យើងខ្ញុំនឹងមិនទាក់ទងទៅអ្នកទទួល ដើម្បីជូនដំណឹងឲ្យមកដកប្រាក់នោះឡើយ ដូច្នេះលោកអ្នកត្រូវទាក់ទង ឬផ្ដល់ដំណឹងដល់អ្នកទទួលដោយខ្លួនឯង។
1.6 យើងខ្ញុំមិនផ្ដល់សេវាកម្មនេះនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ទេ។ លោកអ្នកអាចទូរស័ព្ទមកយើងខ្ញុំ, ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងខ្ញុំ, ឬសួរភ្នាក់ងារណាមួយ ដើម្បីដឹងអំពីការផ្ដល់ជូនសេវាកម្មរបស់យើងខ្ញុំ ក៏ដូចជាអាសយដ្ឋាន និងម៉ោងបើកបម្រើសេវាកម្មរបស់ភ្នាក់ងារដែលផ្ដល់សេវាកម្មនេះ។
2. ថ្លៃសេវា និងអត្រាប្ដូរប្រាក់
2.1 លោកអ្នកត្រូវតែបង់ប្រាក់ជូនយើងខ្ញុំដូចបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់បែបបទនេះ។ យើងខ្ញុំមិនមានគិតថ្លៃសេវាណាផ្សេងក្រៅពីនេះឡើយ។ លោកអ្នកអាច ផ្ញើប្រាក់ជារូបិយប័ណ្ណជាក់លាកមួយចំនួនតែប៉ុណ្ណោះ។ ភ្នាក់ងារនឹងប្រាប់អ្នកថា តើរូបិយប័ណ្ណដែលត្រូវបង់ មាននៅក្នុងប្រទេសទទួលដែរឬទេ ហើយ (ប្រសិនបើខុសពីរូបិយប័ណ្ណដែលអ្នកបង់ឲ្យយើងខ្ញុំ) ថាតើអត្រាប្ដូរប្រាក់បែបណានឹងអនុវត្ត។ រូបិយប័ណ្ណដែលអ្នកជ្រើសរើស, អត្រាប្ដូរប្រាក់ដែលឯកភាពគ្នា, និង ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវប្ដូរនឹងត្រូវបានរៀបរាប់ក្នុងទម្រង់បែបបទនេះ។
2.2 សម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់ពីសាច់ប្រាក់ទៅសាច់ប្រាក់ទៅប្រទេសជាក់លាក់មួយចំនួន៖ (i) ប្រសិនបើចំនួនដែលត្រូវផ្ទេរជាដុល្លារអាមេរិក ហើយភ្នាក់ងារទទួល មិនមានផ្ដល់ជារូបិយប័ណ្ណនេះទេ ពេលនោះភ្នាក់ងារនឹងប្ដូរទឹកប្រាក់នោះទៅជារូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកដែលពួកគេស្ថិតនៅដោយប្រើអត្រាប្ដូរប្រាក់ស្ដង់ដាររបស់ MoneyGram ឬរបស់ភ្នាក់ងារផ្ទាល់ (ii) ប្រសិនបើប្រាក់មិនត្រូវបានដកក្នុងរយៈពេល 45 ថ្ងៃ (មិនថាផ្ញើប្រាក់ជារូបិយប័ណ្ណបរទេសណាមួយឡើយ) ភ្នាក់ងាររបស់អ្នកទទួលអាចនឹងគណនាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវប្ដូរឡើងវិញនៅពេលដក ដោយប្រើអត្រាប្ដូរប្រាក់ស្ដង់ដាររបស់ MoneyGram ឬរបស់ភ្នាក់ងារផ្ទាល់។
3. ការដាក់កំហិតលើការផ្ទេរប្រាក់
3.1 មានការដាក់កំហិតមកលើចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកអាចផ្ញើបាន។ បើចាំបាច់ ភ្នាក់ងារនឹងប្រាប់អ្នកថាតើមានការដាក់កំហិតអ្វីខ្លះ។ យើងអាចបដិសេធមិនផ្ញើប្រាក់ ឬអនុញ្ញាតឲ្យដកប្រាក់បានទេ ប្រសិនបើ៖ (ក) ការផ្ទេរ ឬដកប្រាក់នោះ អាចបណ្ដាលឲ្យយើងខ្ញុំបំពានច្បាប់, បទប្បញ្ញត្តិ, ក្រម, ឬភារកិច្ចផ្សេងទៀត ដែលអនុវត្តមកលើយើងខ្ញុំ (ខ) ការធ្វើបែបនេះអាចធ្វើឲ្យយើងទទួលរងចំណាត់ការពីរដ្ឋាភិបាល ឬអង្គភាពបញ្ញត្តិកម្មណាមួយ ឬ (គ) វាអាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងសកម្មភាពក្លែងបន្លំ ឬអំពើខុសច្បាប់។
4. ការបញ្ឈប់ និងការបង្វិលប្រាក់ផ្ទេរត្រលប់មកវិញ
4.1 លោកអ្នកមិនមានសិទ្ធិបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការផ្ទេរប្រាក់ឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណា យើងខ្ញុំអាចនឹងបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការផ្ទេរប្រាក់បាន នៅមុនពេលអ្នកទទួលទៅដក ឬទទួលប្រាក់នោះ។ ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់បញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការផ្ទេរប្រាក់ និងចង់បង្វិលប្រាក់ផ្ទេរត្រលប់មកវិញ លោកអ្នកអាចស្នើសុំភ្នាក់ងារ ឬសរសេរអ៊ីមែលមកកាន់យើងខ្ញុំ ដោយភ្ជាប់ច្បាប់ចម្លងនៃទម្រង់បែបបទផ្ទេរប្រាក់មកជាមួយផង។ យើងខ្ញុំមានគោលបំណងដំណើរការសំណើបែបនេះភ្លាមៗ និងយ៉ាងយូរក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ។
5. ប្រតិបត្តិការផ្ទេរដែលផុតសុពលភាព
5.1 ប្រសិនបើអ្នកស្នើឲ្យយើងខ្ញុំធ្វើការផ្ទេរដែលតម្រូវឲ្យអ្នកទទួលធ្វើការដកជាសាច់ប្រាក់ ប៉ុន្តែប្រាក់ផ្ទេរនោះ មិនត្រូវបានដកក្នុងរយៈពេល 90ថ្ងៃទេ យើងខ្ញុំនឹងចាត់ទុកថាវាជាប្រតិបត្តិការមិនអាចអនុវត្តបាន ('ប្រតិបត្តិការផ្ទេរផុតសុពលភាព")។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 90ថ្ងៃ យើងខ្ញុំមិនមានកាតព្វកិច្ចអនុវត្តប្រតិបត្តិការផ្ទេរដែលផុតសុពលភាពឡើយ។ បើប្រតិបត្តិការផ្ទេរផុតសុពលភាព លោកអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់ផ្ទេរត្រលប់មកវិញ។ ប្រសិនបើ លោកអ្នកដឹងថា ចំនួនទឹកប្រាក់ផ្ទេរមិនត្រូវបានដក សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ ដើម្បីស្នើសុំការបង្វិលប្រាក់ត្រលប់មកវិញ។
6. ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងការដកប្រាក់សម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់ពីសាច់ប្រាក់ទៅសាច់ប្រាក់
6. 1 ដើម្បីដកប្រាក់ និងបញ្ចប់ការផ្ទេរប្រាក់បាន លោកអ្នកត្រូវផ្ដល់៖ (i) អត្តសញ្ញាណ (ii) ព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកទទួលពីទម្រង់បែបបទ (iii) ឈ្មោះអ្នកផ្ញើ និង (iv) ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានផ្ទេរ។
6.2 សម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់ជាក់លាក់មួយចំនួន (អាស្រ័យលើប្រទេសទទួល និងចំនួនទឹកប្រាក់ - ភ្នាក់ងាររបស់លោកអ្នក មានព័ត៌មានលម្អិត) ចម្លើយផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលលោកអ្នកបានកំណត់ក្នុងទម្រង់បែបបទ និង / ឬលេខយោង 8 ខ្ទង់ដែលបានផ្ដល់ឲ្យលោកអ្នកនៅពេលផ្ទេរ ក៏អាចត្រូវការផងដែរ ដើម្បីដកប្រាក់បាន។
6.3 លោកអ្នកមិនត្រូវផ្ដល់ព័ត៌មានលម្អិតដែលបានរៀបរាប់ក្នុងលក្ខខណ្ឌ 5.1 ឬ (ប្រសិនបើតម្រូវឲ្យផ្ដល់ព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះ ដើម្បីដកប្រាក់) ក្នុងលក្ខខណ្ឌ 5.2 ទៅនរណាម្នាក់ក្រៅពីអ្នកទទួលដែលលោកអ្នកបានជ្រើសរើសឡើយ។ លោកអ្នកក៏ត្រូវធ្វើតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ដើម្បីប្រាកដថា គ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតអាចទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះ - ឧទាហរណ៍ (i) មិនអនុញ្ញាតឲ្យនរណាម្នាក់ឃើញទម្រង់បែបបទនេះ និង (c) កុំទុកចិត្តបុគ្គល (ក្រៅពីអ្នកទទួល) ដែលព្យាយាមធានាដល់អ្នកថា មានសុវត្ថិភាពក្នុងការបញ្ចេញព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួន ឬទាំងអស់នោះទៅពួកគេ។
7. លក្ខខណ្ឌបន្ថែមសម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់ពីសាច់ប្រាក់ទៅគណនី
7.1 យើងខ្ញុំនឹងបញ្ជូនប្រាក់ទៅគណនីដែលលោកអ្នកបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់បែបបទ។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីពេលវេលានៃការបញ្ជូនប្រាក់ចូលទៅគណនី លោកអ្នកចាំបាច់ត្រូវទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុន ឬធនាគារផ្ដល់គណនីរបស់អ្នកទទួលនោះ។
7.2 ធនាគារផ្ដល់គណនីរបស់អ្នកទទួលអាចគិតប្រាក់ចំពោះការផ្ទេរប្រាក់នេះ ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងយើងខ្ញុំឡើយ។
7.3 លោកអ្នកស្នើឲ្យយើងខ្ញុំផ្ទេរប្រាក់ចូលគណនី ហើយប្រាក់នោះ មិនត្រូវបានផ្ទេរត្រឹមត្រូវ ឬមិនចូលក្នុងគណនីទេ យើងខ្ញុំនឹងបញ្ជូនប្រាក់នោះ និង ថ្លៃសេវាត្រលប់មកឲ្យលោកអ្នកវិញ លើកលែងតែយើងខ្ញុំអាចបញ្ជាក់ច្បាស់ថា ប្រាក់ផ្ទេរបានដល់គោលដៅ ឬមានបញ្ហាមិនប្រក្រតីនៃព័ត៌មានក្នុងគណនីអ្នកទទួល។
8. ការរៀបចំដោយឡែក
8.1 ក្រៅពីសេវាកម្មយើងខ្ញុំ ខាងភ្នាក់ងារអាចផ្ដល់ផលិតផល ឬសេវារបស់ពួកគេផ្ទាល់ដូចជា សេវាប្ដូរប្រាក់ជាដើម។ ផលិតផល ឬសេវាកម្មបន្ថែមរបស់ភ្នាក់ងារមិនពាក់ព័ន្ធនឹងសេវាកម្មរបស់ MoneyGram ក្នុងលក្ខណៈណាមួយឡើយ ហើយផលិតផល និងសេវាទាំងនោះត្រូវបានផ្ដល់ជូនតាមលក្ខខណ្ឌ និងតម្លៃសេវាផ្ទាល់របស់ភ្នាក់ងារ។
9. ការទទួលខុសត្រូវរបស់យើងខ្ញុំ
9.1 យើងខ្ញុំនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកទេ បើយើងខ្ញុំមិនអាចអនុវត្តតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយសារ៖ (i) លក្ខខណ្ឌខុសប្រក្រតី និងហេតុការណ៍កើតឡើងហួសសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងរបស់យើងខ្ញុំ ទោះបីជាខិតខំអស់ពីលទ្ធភាពក៏ដោយ - លក្ខខណ្ឌទាំងនេះអាចរួមមានដូចជា ការពន្យារ ឬមិនអាចធ្វើបានដោយសារចំណាត់ការខាងឧស្សាហកម្ម, បញ្ហាជាមួយប្រព័ន្ធ, ឬបណ្ដាញផ្សេង, ម៉ាស៊ីនមិនដំណើរការ, ឬការមិនអាចដំណើរការទិន្នន័យបាន ឬ (ii) កាតព្វកិច្ចរបស់យើងនៅក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសអង់គ្លេស ឬច្បាប់ជាធរមានផ្សេងទៀត ដែលយើងអាចត្រូវអនុលោមតាម។
9.2 យើងខ្ញុំមិនទទួលរ៉ាប់រងសងលើសចំនួនប្រាក់ផ្ទេរ និងថ្លៃសេវាឡើយឡើយ។ យើងខ្ញុំនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខាតបង់ដោយចៃដន្យ ដោយប្រយោល ពិសេស ឬមិនចំពោះ ឬចំណាយដែលអ្នកទទួលរង ឬ (ដោយសារកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយលោកអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់) ការខាតបង់ ឬបន្ទុកចំណាយខាងអាជីវកម្មទាំងឡាយ (ដូចជាការខាតបង់ប្រាក់ចំណេញ ឬឱកាសអាជីវកម្មជាដើម)។
9.3 សេវាកម្មនេះ គឺសម្រាប់បុគ្គលដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំឡើង ហើយមិនអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងបញ្ញើទុកក្នុងដៃតតិយជន ឬល្បែងស៊ីសងឡើយ ដោយតម្រូវប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងស្របច្បាប់តែប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ សូមអ្នកអានសារអំពីការប្រុងប្រយ័ត្នករណីឆបោក។ ប្រសិនបើអ្នកស្នើឲ្យយើងខ្ញុំបើកប្រាក់ជូនបុគ្គលដែលឆបោករូបអ្នក ឬបុគ្គលដែលមិនបំពេញកាតព្វកិច្ចតាមការសន្យាជាមួយអ្នក នោះយើងខ្ញុំនឹងមិនទទួលខុសត្រូវលើលទ្ធផលដែលអ្នកទទួលរងឡើយ។
10. លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ
10.1 យើងខ្ញុំនឹងរាយការណ៍អំពីការផ្ទេរប្រាក់ទៅអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលណាមួយ ប្រសិនបើតម្រូវដោយច្បាប់។
10.2 ការផ្ទេរប្រាក់ និងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះ មិនតម្រូវឲ្យលោកអ្នកមាន “ប្រាក់បញ្ញើ” ឬគណនីជាមួយ MoneyGram ឬភ្នាក់ងារឡើយ។
10.3 លក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវបានរៀបចំឡើង ហើយនឹងត្រូវអនុវត្តដោយយកភាសាអង់គ្លេសជាគោលសម្រាប់គ្រប់គោលបំណងទាំងអស់។ ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នាណាមួយរវាងខ្លឹមសារក្នុងភាសាអង់គ្លេស និងភាសាណាមួយទៀតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នោះខ្លឹមសារជាភាសាអង់គ្លេស ត្រូវយកជាគោល ហើយ MoneyGram នឹងយកអង់គ្លេស ធ្វើជាភាសាទំនាក់ទំនងជាមួយលោកអ្នក។
11. កិច្ចការពារទិន្នន័យ និងឯកជនភាព
11.1 MoneyGram Payment System, Inc. (1550 Utica Ave S, Minneapolis, MN 55416) គឺជាភ្នាក់ងារដែលគ្រប់គ្រងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក ដែលទិន្នន័យទាំងនេះត្រូវបានប្រមូល និង ដំណើរការក្នុងគោលបំណងផ្តល់សេវាកម្មផ្ទេរប្រាក់ជូនលោកអ្នក ។ លោកអ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការចូលប្រើប្រាស់ កែតម្រូវ លុប រឹតបន្តឹង និង ផ្ទេរទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក ក៏ដូចជាជំទាស់លើការសម្រេចចិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ រួមមានការបង្កើតទម្រង់ជីវប្រវត្តិជាដើម ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបដែល MoneyGram ដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និង សិទ្ធិរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ Global Consumer Privacy Notice (www.moneygram.com).
12. ផ្នែកបម្រើអតិថិជន
12.1 យើងខ្ញុំប្ដេជ្ញាផ្ដល់សេវាកម្មប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ជូនលោកអ្នក។ ក្នុងករណីដែលលោកអ្នកមិនពេញចិត្តនឹងសេវាកម្មរបស់យើងខ្ញុំ ឬជឿថា មានបញ្ហាមិនប្រក្រតីកើតឡើងទាក់ទងនឹងការផ្ទេរប្រាក់របស់លោកអ្នក សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំឲ្យបានឆាប់តាមដែលអាចទៅធ្វើបាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតពេញលេញអំពីនីតិវិធីដាក់បណ្ដឹងទាមទារ ឬការប្រឹក្សាអំពីកិច្ចការពារអតិថិជន ឬដើម្បីដាក់បញ្ជូនបណ្ដឹង អ្នកអាច៖
- ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងខ្ញុំ www.moneygram.com រួចដាក់បញ្ជូនទម្រង់បែបបទនៅលើអ៊ីនធឺណិត
- សរសេរអ៊ីមែលទៅកាន់ customerservice(at)moneygram.com ឬ
- សរសេរមកយើងខ្ញុំតាម៖ អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្ដឹង, MoneyGram International, Konstruktorska Business Centre, 13 Konstruktorska Street, Warsaw, Poland 02-673។
ថ្លៃសេវាផ្ទេរ
ចំនួនផ្ទេរ (ដុល្លារ) | ថ្លៃសេវា (ដុល្លារ)1 |
0 - 100 | 12 |
100.01 - 200 | 15 |
200.01 - 400 | 20 |
400.01 - 600 | 30 |
600.01 - 800 | 40 |
800.01 - 1000 | 50 |
1000.01-1200 | 60 |
1200.01 - 1500 | 70 |
1500.01 - 1800 | 80 |
1800.01 - 2500 | 100 |
2500.01 - 5000 | 150 |
5000.01 - 7500 | 250 |
7500.01 ឡើង2 | 300 |
1 ថ្លៃសេវាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយ MoneyGram ពីមួយពេលទៅមួយពេល។ ដើម្បីពិនិត្យថ្លៃសេវាជាក់ស្តែង សូមប្រើប្រាស់ កម្មវិធីគិតថ្លៃសេវា របស់ MoneyGram ។
2 ចំនួនទឹកប្រាក់កំណត់ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ MoneyGram តាមលក្ខខណ្ឌនានាដែលកំណត់ដោយភ្នាក់ងារ និង/ឬប្រទេសទទួលប្រាក់ផ្ទេរ។
ចំនួនផ្ទេរ (ដុល្លារ) | ថ្លៃសេវា (ដុល្លារ)1 |
0 - 500 | 8.99 |
500.01 - 1000 | 18 |
1000.01 - 1500 | 27 |
1500.01 - 2000 | 36 |
2000.01 - 5000 | 70 |
5000.01 - 7500 | 140 |
7500.01 ឡើង2 | 200 |
1 ថ្លៃសេវាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយ MoneyGram ពីមួយពេលទៅមួយពេល។ ដើម្បីពិនិត្យថ្លៃសេវាជាក់ស្តែង សូមប្រើប្រាស់ កម្មវិធីគិតថ្លៃសេវា របស់ MoneyGram ។
2 ចំនួនទឹកប្រាក់កំណត់ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ MoneyGram តាមលក្ខខណ្ឌនានាដែលកំណត់ដោយភ្នាក់ងារ និង/ឬប្រទេសទទួលប្រាក់ផ្ទេរ។
សម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់ទៅ 46 ធនាគារ នៅប្រទេសហ្វីលីពីន សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ MoneyGrado ។
ចំនួនផ្ទេរ (ដុល្លារ) | ថ្លៃសេវា (ដុល្លារ)1 |
0 - 3000 | 17 |
3000.01 - 5000 | 34 |
5000.01 - 7500 | 60 |
7500.01 and up2 | 90 |
1 ថ្លៃសេវាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយ MoneyGram ពីមួយពេលទៅមួយពេល។ ដើម្បីពិនិត្យថ្លៃសេវាជាក់ស្តែង សូមប្រើប្រាស់ កម្មវិធីគិតថ្លៃសេវា របស់ MoneyGram ។
2 ចំនួនទឹកប្រាក់កំណត់ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ MoneyGram តាមលក្ខខណ្ឌនានាដែលកំណត់ដោយភ្នាក់ងារ និង/ឬប្រទេសទទួលប្រាក់ផ្ទេរ។
លក្ខខណ្ឌរបស់ MoneyGram ក្នុងការផ្ញើប្រាក់ទៅប្រទេសចិន៖
- អនុញ្ញាតឲ្យផ្ញើបាន 1ប្រតិបត្តិការក្នុងមួយថ្ងៃ ហើយបង្កកប្រតិបត្តិការទី2
- អនុញ្ញាតឲ្យផ្ញើបាន 2ប្រតិបត្តិការក្នុងមួយសប្តាហ៍ ហើយបង្កកប្រតិបត្តិការទី3, និង
- អនុញ្ញាតឲ្យផ្ញើបាន 4ប្រតិបត្តិការក្នុងមួយខែ ហើយបង្កកប្រតិបត្តិការទី5។
សូមរំលឹកថា ប្រតិបត្តិការនឹងត្រូវបង្កក ហើយការផ្ទេរតាមរយៈប្រព័ន្ធរបស់ MoneyGram នឹងមិនសម្រេចជោគជ័យឡើយ ប្រសិនបើលោកអ្នកផ្ញើលើសចំនួនដែលបានកំណត់។
កំណត់ការផ្ទេរ និងការទទួលប្រាក់ពីប្រទេសផ្សេងៗ
- ផ្ញើ ឬទទួលប្រាក់ រហូតដល់ $9,999 ក្នុងមួយប្រតិបត្តិការ។
- នៅពេលអតិថិជនម្នាក់ ធ្វើប្រតិបត្តិការទាំងផ្ញើ និងទទួល គិតសរុបជារួមចំនួន $25,000 ក្នុងអំឡុងពេល 3ខែ (គិតរយៈពេល 90 ថ្ងៃ) ឬចំនួន $75,000 អំឡុងពេល 12 ខែ នោះប្រតិបត្តិការនឹងត្រូវដាក់ឲ្យស្ថិតក្នុងការរង់ចាំ។
- លក្ខណ្ឌតម្រូវបន្ថែម អាចនឹងមានតាមប្រទេសទទួល។
សូមចំណាំថា៖
ពេលនោះ អតិថិជនត្រូវទាក់ទងទៅ MoneyGram ដោយផ្ទាល់ ដើម្បីបន្តប្រតិបត្តិការឲ្យចប់រួចរាល់។ ក្នុងករណីនេះ អតិថិជនជន អាចនឹងត្រូវសួរនាំ ឬស្នើសុំឲ្យផ្ដល់ព័ត៌មានបន្ថែម ដូចជា គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការ ប្រភពចំណូល និងបញ្ជាក់ថាតើអតិថិជន មានបំណងផ្ញើ ឬទទួលប្រាក់បន្ថែមតាមរយៈ MoneyGram ឬអត់។ ការបញ្ជាក់បន្ថែមនេះធ្វើឡើងដើម្បីផ្ដល់ទំនុកចិត្តដល់ភាគី MoneyGram និង អតិថិជនផ្ទាល់ក្នុងការបន្តប្រតិបត្តិការឲ្យចប់រួចរាល។
រកជំនួយ?
សូមមកកាន់សាខាធនាគារ ABA ណាមួយដែលនៅជិតលោកអ្នកបំផុត បន្ទាប់មកជួបជាមួយ ប្រធានផ្នែកគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងដែលនឹងណែនាំលោកអ្នកអំពីដំណើរការដាក់ពាក្យសុំ ឬទាក់ទងមកកាន់ធនាគារយើងខ្ញុំតាមរយៈទូរស័ព្ទលេខ 1 800 203 203 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
លក្ខខណ្ឌទូទៅ ត្រូវអនុវត្ត។ ដើម្បីអានឯកសារ PDF នេះ អ្នកត្រូវតែមានកម្មវិធី Adobe Reader។