គណនីកាលកំណត់

ធ្វើឲ្យប្រាក់របស់លោកអ្នកបង្កើនប្រាក់ចំណូលសម្រាប់លោកអ្នក ហើយដឹងច្បាស់អំពីចំនួនទឹកប្រាក់ ដែលលោកអ្នកនឹងទទួលបាន។ សូមជ្រើសរើសកាលកំណត់ដាក់ប្រាក់បញ្ញើរវាងពី 1 ទៅ 60 ខែនៅក្នុងគណនីបញ្ញើមានកាលកំណត់ ដើម្បីទទួលបានការប្រាក់ក្នុងអត្រាប្រកួតប្រជែង។

រយៈពេលប្រូម៉ូសិនមានកំណត់! សូមរីករាយជាមួយការប្រាក់ខ្ពស់បំផុត សម្រាប់គណនីកាលកំណត់ជាប្រាក់រៀល និងប្រាក់ដុល្លារ។

គណនីបញ្ញើកាលកំណត់ ដែលបើកនៅបញ្ជរ (ក្នុងមួយឆ្នាំ)

រៀល
ដុល្លារ

រយៈពេល (ខែ)	ក្រុមហ៊ុន	គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុទូទៅ នៅក្នុងប្រទេស*	ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ	ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល
1	2.00%	2.00%	តាមការស្នើសុំ	2.00%
3	3.50%	3.50%	តាមការស្នើសុំ	3.50%
6	4.25%	4.25%	តាមការស្នើសុំ	4.25%
12	5.00%	5.00%	តាមការស្នើសុំ	5.00%
24	5.00%	5.00%	N/A	5.00%
36	5.00%	5.00%	N/A	5.00%
48	5.00%	5.00%	N/A	5.00%
60	5.00%	5.00%	N/A	5.00%

* គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុទូទៅនៅក្នុងប្រទេស – រាល់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុទាំងអស់ លើកលែងធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ។ ធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ ត្រូវទាក់ទង អ្នកគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង របស់ពួកគេ ឬផ្ញើអ៊ីមែលទៅ IR@remove-this.ababank.com សម្រាប់អត្រាការប្រាក់នៃគណនីកាលកំណត់។

រយៈពេល (ខែ)	ក្រុមហ៊ុន	គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុទូទៅ នៅក្នុងប្រទេស	ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ	ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល
1	1.50% 0.75%	1.50%	តាមការស្នើសុំ	1.50% 0.50%
3	2.00% 1.50%	2.00%	តាមការស្នើសុំ	2.00% 1.25%
6	3.00% 2.50%	3.00%	តាមការស្នើសុំ	3.00% 2.50%
12	3.75%	3.75%	តាមការស្នើសុំ	3.75% 3.25%
24	3.75%	3.75%	តាមការស្នើសុំ	3.75% 3.35%
36	3.75%	3.75%	តាមការស្នើសុំ	3.75% 3.45%

គណនីបញ្ញើកាលកំណត់ ដែលបើកក្នុង ផ្លែតហ្វមធនាគារអនឡាញ ABA Business (ក្នុងមួយឆ្នាំ)

រៀល
ដុល្លារ

រយៈពេល (ខែ)	ក្រុមហ៊ុន	គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុទូទៅ នៅក្នុងប្រទេស*	ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល
1	2.00%	2.00%	2.00%
2	2.63%	2.63%	2.63%
3	3.50%	3.50%	3.50%
4	3.75%	3.75%	3.75%
5	4.00%	4.00%	4.00%
6	4.25%	4.25%	4.25%
7	4.38%	4.38%	4.38%
8	4.50%	4.50%	4.50%
9	4.63%	4.63%	4.63%
10	4.75%	4.75%	4.75%
11	4.88%	4.88%	4.88%
12	5.00%	5.00%	5.00%
24	5.00%	5.00%	5.00%
36	5.00%	5.00%	5.00%
48	5.00%	5.00%	5.00%
60	5.00%	5.00%	5.00%

រយៈពេល (ខែ)	ក្រុមហ៊ុន	គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុទូទៅនៅក្នុងប្រទេស*	ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល
1	1.50% 0.50%	1.50% 0.50%	1.50% 0.50%
2	1.63%	1.63%	1.63%
3	2.00% 1.25%	2.00% 1.25%	2.00% 1.25%
4	2.17%	2.17%	2.17%
5	2.58%	2.58%	2.58%
6	3.00% 2.50%	3.00% 2.50%	3.00% 2.50%
7	3.08%	3.08%	3.08%
8	3.16%	3.16%	3.16%
9	3.25%	3.25%	3.25%
10	3.42%	3.42%	3.42%
11	3.58%	3.58%	3.58%
12	3.75% 3.25%	3.75% 3.25%	3.75% 3.25%
18	3.75%	3.75%	3.75%
24	3.75% 3.35%	3.75% 3.35%	3.75% 3.35%
30	3.75%	3.75%	3.75%
36	3.75% 3.45%	3.75% 3.45%	3.75% 3.45%

លក្ខខណ្ឌ

រូបិយប័ណ្ណ	ប្រាក់ដុល្លារ	ប្រាក់រៀល
បញ្ញើបឋមអប្បបរមា	100	400,000
ការដកប្រាក់²	មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកប្រាក់ជាផ្នែកៗ
ការដាក់ប្រាក់បន្ថែម	បើកគណនីថ្មីសម្រាប់ការដាក់បញ្ញើថ្មី
ជម្រើសពេលដល់ថ្ងៃកំណត់ទូទាត់	បន្តតែប្រាក់ដើមប៉ុណ្ណោះ បន្តប្រាក់ដើមនិងការប្រាក់ បិទគណនីនៅពេលដល់ថ្ងៃកំណត់ទូទាត់
ការទូទាត់ការប្រាក់²	ទូទាត់ប្រចាំខែសម្រាប់តែស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ ឬ នៅថ្ងៃដល់កាលកំណត់នៃការដាក់ប្រាក់ ឬ នៅពេលស្នើសុំបិទគណនី
ថ្លៃសេវាកម្ម	សេវាគណនីប្រចាំខែ	ឥតគិតថ្លៃ
	ផ្លែតហ្វម ABA Business	តាមលក្ខខណ្ឌ ផ្លែតហ្វម ABA Business នៅទីនេះ
	លិខិតបញ្ជាក់គណនីបញ្ញើ³	ឥតគិតថ្លៃ
	បញ្ជាក់សមតុល្យគណនី	10ដុល្លារ / 40,000រៀល / សន្លឹក
	បញ្ជាក់សវនកម្ម	10ដុល្លារ / 40,000រៀល / ដង
វិធីចូលទៅកាន់គណនី	តាមគ្រប់សាខាធនាគារ ABA ផ្លែតហ្វម ABA Business
អត្ថប្រយោជន៍បន្ថែម	មិនគិតថ្លៃចេញកាតឥណទានថ្មី និងថែទាំប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ម្ចាស់គណនីបង្គោលតាមលក្ខខណ្ឌ ដូចខាងក្រោម៖ កាតឥណទាន Mastercard Standard/ កាតឥណទាន Visa Classic៖ អតិថិជនត្រូវរក្សាសមតុល្យបញ្ញើក្នុងគណនីចំនួន 3,000 - 5,000ដុល្លារ ធ្វើជាបញ្ញើធានា។ អតិថិជនអាចជ្រើសរើសកម្រិតឥណទានចាប់ពី 500 - 4,500ដុល្លារ ឬរហូតដល់ 90% នៃបញ្ញើធានា។ កាត Visa Platinum Lite៖ អតិថិជនត្រូវរក្សាសមតុល្យបញ្ញើចំនួន 5,001 ដុល្លារ ឬលើសពីនេះ ធ្វើជាបញ្ញើធានា។ អតិថិជនអាចជ្រើសរើសកម្រិតឥណទានចាប់ពី 1,000ដុល្លារ ដល់ 12,500ដុល្លារ ឬ 90% នៃកម្រិតប្រាក់ធានា (កម្រិតណាមួយដែលទាបជាង)។

លក្ខខណ្ឌទាំងអស់ត្រូវអនុវត្តតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ធនាគារ ABA ដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។

_{¹ អត្រាការប្រាក់អាចមានការផ្លាស់ប្តូរតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ធនាគារដោយពុំមានការជូនដំណឹងជា មុនដល់អតិថិជនឡើយ។
²}ការទូទាត់ការប្រាក់នៅចុងគ្រា៖ ប្រសិនបើគណនីត្រូវបានបិទមុនកាលកំណត់ នោះការប្រាក់សន្សំនឹងត្រូវអនុវត្ត។
ការទូទាត់ការប្រាក់ប្រចាំខែ៖ ប្រសិនបើគណនីត្រូវបានបិទមុនកាលកំណត់ នោះការប្រាក់សន្សំនឹងមិនត្រូវអនុវត្តទេ។ ក្នុងករណី ការប្រាក់មួយចំនួនបានទូទាត់ជូនអតិថិជន ទឹកប្រាក់នោះនឹងត្រូវបានកាត់កងពីប្រាក់ដើមនៃគណនីកាលកំណត់។_{³ ថ្លៃសេវា 5ដុល្លារ/20,000រៀល ត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ការចេញវិញ្ញាបនប័ត្រប្រាក់បញ្ញើមានកាលកំណត់ឡើងវិញ។}

លោកអ្នកអាច

ទទួលបានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ពីលើប្រាក់របស់លោកអ្នកសម្រាប់រយៈពេលកំណត់មួយ ដោយពុំមាន ប៉ះពាល់ ដល់ដំណើរការអត្រាការប្រាក់នៅក្នុងទីផ្សារ។
មានភាពបត់បែនខ្ពស់ក្នុងការគ្រប់គ្រងទាំងប្រាក់ដើម និងការប្រាក់ដែលទទួលបានតាមរយៈការកំណត់ការណែនាំបញ្ជាអចិន្រ្តៃយ៍ដើម្បី (i) បិទតាមកាលកំណត់ (ii) បន្តតែប្រាក់ដើមប៉ុណ្ណោះ ឬ (iii) បន្តទាំងប្រាក់ដើម និងការប្រាក់។
ទទួលបានឥណទានដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់សមតុល្យការប្រាក់អប្បបរមាចំនួន 3,000 ដុល្លារអាមេរិក ឬច្រើនជាងនេះ (ខ និងលក្ខខណ្ឌត្រូវបានអនុវត្ត)។

ដើម្បីបើកគណនីក្រុមហ៊ុន លោកអ្នកត្រូវតែផ្តល់ឯកសារចាំបាច់ដូចខាងក្រោម៖

អនុស្សរណៈ និង លក្ខន្តិកៈច្បាប់ដើម និងចុងក្រោយបង្អស់ដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយនាយកក្រុមហ៊ុន។
វិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម/សាជីវកម្មដែលចេញដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឬវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីប្រភេទ មានកូដ QR។
សេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាលច្បាប់ដើមក្នុងការតែងតាំងហត្ថលេខី និងអណត្តិគណនី។
អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមរបស់អភិបាល និងម្ចាស់ភាគហ៊ុនទាំងអស់។
អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមរបស់ហត្ថលេខីទទួលសិទ្ធិទាំងអស់។
ពន្ធប៉ាតង់អាជីវកម្ម (ប្រសិនបើមាន)។
អាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្មចេញដោយក្រសួងនិង/ឬអាជ្ញាធរដែលពាក់ព័ន្ធ (ប្រសិនបើមាន)។
លិខិតអនុញ្ញាតចេញពីក្រសួង និង/អាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធ (ប្រសិនបើមាន)។
គំរូ សេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលមានក្បាលទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុន (សូមប្រើមាតិកានៅក្នុងគំរូសេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅពេលអាចប្រើបាន)។

បន្ទាប់មក បំពេញបែបបទដូចខាងក្រោម៖

បែបបទស្នើសុំបើកគណនីក្រុមហ៊ុន (ផ្នែក 5 សំដៅលើ FATCA Status Code)
បែបបទប្រកាសអ្នកទទួលផលប្រយោជន៍ចុងក្រោយ
គំរូបែបបទព័ត៌មានអតិថិជន (សាមញ្ញ) សម្រាប់អ្នកទទួលផលប្រយោជន៍ចុងក្រោយ (ភាគហ៊ុនិកដែលមានភាគហ៊ុនចាប់ពី 20% ឡើងទៅ) និងអភិបាលដែលមិនត្រូវបានតែងតាំងជាហត្ថលេខី
ទម្រង់គំរូហត្ថលេខា និងបែបបទព័ត៌មានអតិថិជន ត្រូវចុះហត្ថលេខាដោយហត្ថលេខីទទួលសិទ្ធិនៅចំពោះមុខបុគ្គលិកធនាគារ។

លក្ខខណ្ឌតម្រូវបន្ថែម៖

ត្រូវប្រថាប់ត្រាក្រុមហ៊ុនលើសេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាល និងឯកសារពាក់ព័ន្ធនានា។
អតិថិជនត្រូវផ្តល់ជូនធនាគារនូវ លេខចុះបញ្ជីពន្ធដារ ឬ លេខអត្តសញ្ញាណកម្មសារពើពន្ធ បើមាន។
ហត្ថលេខីទទួលសិទ្ធិចាំបាច់ត្រូវមានវត្តមាននៅធនាគារ ឬនៅចំពោះមុខបុគ្គលិកធនាគារ។

_{សម្គាល់
- គណនីសម្រាប់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ៖ លក្ខខណ្ឌតម្រូវអាចខុសគ្នា សូមទាក់ទងមកកាន់សាខាធនាគារសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
- បន្ថែមលើលក្ខខណ្ឌតម្រូវចាំបាច់ខាងលើនេះ អតិថិជនក៏ត្រូវប្រតិបត្តិតាមគោលនយោបាយ និងនីតិវិធីទទួលយកអតិថិជន មុនពេលបើកគណនីក្រុមហ៊ុន។}

លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់កែប្រែគណនីបញ្ជើកាលកំណត់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន៖

ឯកសារចាំបាច់

អនុស្សរណៈ និង លក្ខន្តិកៈច្បាប់ដើម (ប្រសិនបើមានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព)។
សេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាលច្បាប់ដើមសម្រាប់កែប្រែគណនី (ប្រសិនបើមានបន្ថែម ដកចេញហត្ថលេខី ឬផ្លាស់ប្តូរអាណត្តិគណនី)។
សេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាលច្បាប់ដើមសម្រាប់កែប្រែផ្លែតហ្វម ABA Business (ប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរអ្នកមានសិទ្ធិប្រើផ្លែតហ្វម ABA Business)។
វិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម/សាជីវកម្មដែលចេញដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឬវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីប្រភេទ មានកូដ QR (ប្រសិនបើមានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព)។
អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមរបស់នាយកក្រុមហ៊ុន និងម្ចាស់ភាគហ៊ុន។
អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែនច្បាប់ដើមរបស់ហត្ថលេខីទទួលសិទ្ធិ។

លក្ខខណ្ឌតម្រូវចាំបាច់ផ្សេងៗដែលអ្នកត្រូវអនុវត្តតាម

ត្រូវប្រថាប់ត្រាក្រុមហ៊ុនលើសេចក្តីសម្រេចក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ឬឯកសារពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗ។
ហត្ថលេខីទទួលសិទ្ធិចាំបាច់ត្រូវបង្ហាញខ្លួននៅធនាគារ ឬនៅចំពោះមុខបុគ្គលិកធនាគារ។
កាតសាជីវកម្មដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ហត្ថលេខីដែលត្រូវបានដកចេញ ត្រូវតែប្រគល់មកធនាគារវិញ។
កាតសាជីវកម្មដែលភ្ជាប់នឹងគណនីក្រុមហ៊ុន ត្រូវតែប្រគល់មកធនាគារវិញ ប្រសិនបើអាណត្តិគណនីផ្លាស់ប្តូរទៅអ្នកផ្សេងមិនមែន “នរណាម្នាក់ចុះហត្ថលេខា”។

_{ចំណាំ}

_{គណនីសម្រាប់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ៖ លក្ខខណ្ឌតម្រូវអាចមានភាពខុសគ្នា សូមទាក់ទងសាខាធនាគារយើងខ្ញុំសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។}
_{អតិថិជនចាំបាច់ត្រូវឆ្លងកាត់ដំណើរការទទួលយកអតិថិជនរបស់ធនាគារមុនពេលកែប្រែគណនី។}

លក្ខខណ្ឌទូទៅ និង លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ធនាគារអនឡាញ ត្រូវអនុវត្ត។ ដើម្បីអានឯកសារ PDF នេះ អ្នកត្រូវតែមានកម្មវិធី Adobe Reader។